Privacy Policy

Політика щодо обробки персональних даних

1. Загальні положення

Ця Політика обробки персональних даних складена відповідно до вимог Закону про захист персональних даних і визначає порядок обробки персональних даних та заходи щодо забезпечення їх безпеки, які здійснює Sonata 11 Ltd. (далі — Володілець).

1.1. Володілець вважає головною метою своєї діяльності дотримання прав і свобод людини при обробці її персональних даних, зокрема захист права на недоторканність приватного життя, особисту та сімейну таємницю.
1.2. Ця Політика Володільця стосується всієї інформації, яку Володілець може отримати про відвідувачів вебсайту https://sonatatea.com.

‍

2. Основні терміни, що використовуються в Політиці

2.1. Автоматизована обробка персональних даних — обробка персональних даних із використанням засобів обчислювальної техніки.
2.2. Блокування персональних даних — тимчасове припинення їх обробки (крім випадків, коли обробка необхідна для уточнення даних).
2.3. Вебсайт — сукупність графічних та інформаційних матеріалів, а також програм для ЕОМ і баз даних, доступних у мережі Інтернет за адресою https://sonatatea.com.
2.4. Інформаційна система персональних даних — сукупність баз персональних даних та технологій, що забезпечують їх обробку.
2.5. Знеособлення персональних даних — дії, у результаті яких неможливо визначити належність персональних даних конкретному користувачу без додаткової інформації.
2.6. Обробка персональних даних — будь-які дії з персональними даними, включно зі збиранням, записом, систематизацією, накопиченням, зберіганням, уточненням, використанням, передачею, поширенням, знеособленням, блокуванням, видаленням або знищенням.
2.7. Володілець — юридична або фізична особа, яка самостійно чи спільно з іншими визначає мету та порядок обробки персональних даних.
2.8. Персональні дані — будь-яка інформація, що прямо або опосередковано стосується конкретного користувача вебсайту.
2.9. Персональні дані, дозволені суб’єктом для поширення — персональні дані, доступ до яких надано необмеженому колу осіб за згодою суб’єкта.
2.10. Користувач — будь-який відвідувач вебсайту https://sonatatea.com.
2.11. Надання персональних даних — дії, спрямовані на розкриття персональних даних певній особі або колу осіб.
2.12. Поширення персональних даних — будь-які дії, спрямовані на розкриття або публічне ознайомлення з ними.
2.13. Трансгранична передача персональних даних — передача персональних даних на територію іншої держави органу влади, фізичній або юридичній особі.
2.14. Знищення персональних даних — дії, у результаті яких персональні дані знищуються безповоротно.

‍

3. Основні права та обов’язки Володільця

3.1. Володілець має право:

• отримувати від суб’єкта персональних даних достовірну інформацію та документи;
  
• у разі відкликання суб’єктом згоди продовжити обробку даних, якщо це дозволено Законом про захист персональних даних;
  
• самостійно визначати заходи, необхідні для виконання вимог закону.
  
  

3.2. Володілець зобов’язаний:

• надавати суб’єкту персональних даних інформацію про обробку його даних;
  
• організовувати обробку відповідно до законодавства України;
  
• відповідати на звернення суб’єктів персональних даних;
  
• повідомляти уповноважений орган із захисту персональних даних на його запит;
  
• забезпечувати вільний доступ до цієї Політики;
  
• вживати правових, організаційних і технічних заходів для захисту персональних даних;
  
• припиняти обробку або знищувати дані у випадках, передбачених законом.
  
  

4. Права та обов’язки суб’єктів персональних даних

4.1. Суб’єкти персональних даних мають право:

• отримувати інформацію про обробку своїх даних;
  
• вимагати уточнення, блокування або знищення своїх даних, якщо вони неповні, застарілі або незаконно отримані;
  
• відкликати згоду на обробку персональних даних;
  
• подавати скарги до уповноваженого органу або суду;
  
• реалізовувати інші права, передбачені законодавством України.
  
  

4.2. Суб’єкти персональних даних зобов’язані:

• надавати достовірні дані про себе;
  
• повідомляти про зміни у своїх персональних даних.
  
  

5. Принципи обробки персональних даних

• Обробка здійснюється на законній та справедливій основі.
  
• Обробка обмежується досягненням конкретних цілей.
  
• Не допускається обробка даних, несумісна з метою їх збору.
  
• Зберігаються лише дані, що відповідають цілям обробки.
  
• Обсяг і зміст даних мають бути мінімально необхідними.
  
• Дані мають бути точними та актуальними.
  
• Зберігання здійснюється не довше, ніж потрібно для досягнення цілей обробки.
  
  

6. Мета обробки персональних даних

Мета: інформування користувачів шляхом надсилання електронних листів.
Персональні дані: прізвище, ім’я, по батькові, електронна адреса, номер телефону, назва компанії, коментар.
Підстава: установчі документи Володільця.
Види обробки: збирання, запис, систематизація, зберігання, знищення, знеособлення.

‍

7. Умови обробки персональних даних

• Обробка здійснюється за згодою суб’єкта персональних даних.
  
• Вона може бути необхідною для виконання законних обов’язків, судових рішень або договорів.
  
• Може здійснюватися в інтересах Володільця чи третіх осіб, якщо це не порушує права суб’єкта.
  
  

8. Порядок збирання, зберігання, передання та інших видів обробки

Безпека персональних даних забезпечується правовими, організаційними та технічними заходами відповідно до законодавства України.

8.1. Володілець забезпечує збереження персональних даних і не допускає доступу до них сторонніх осіб.
8.2. Дані користувача не передаються третім особам, крім випадків, передбачених законом або за згодою користувача.
8.3. Користувач може оновити свої дані, надіславши листа на [email protected] із темою «Актуалізація персональних даних».
8.4. Користувач може відкликати свою згоду, надіславши повідомлення з темою «Відкликання згоди на обробку персональних даних».
8.5. Дані, які збирають сторонні сервіси (платіжні системи тощо), обробляються згідно з їхніми політиками конфіденційності.
8.6. Заборони, встановлені суб’єктом щодо передачі даних, не застосовуються у випадках, коли обробка здійснюється в державних чи суспільних інтересах, визначених законодавством України.
8.7. Володілець гарантує конфіденційність персональних даних.
8.8. Зберігання персональних даних здійснюється лише протягом часу, необхідного для досягнення мети обробки.
8.9. Підставою для припинення обробки є досягнення мети, відкликання згоди або виявлення незаконної обробки.

‍

9. Дії з персональними даними

9.1. Володілець здійснює збір, запис, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення, використання, передачу, знеособлення, блокування, видалення та знищення персональних даних.
9.2. Обробка може бути автоматизованою або без використання технічних засобів.

‍

10. Трансгранична передача персональних даних

10.1. Володілець має право передавати персональні дані до інших держав лише за умови забезпечення належного рівня їх захисту.
10.2. Перед передачею даних Володілець зобов’язаний переконатися, що одержувач гарантує належний рівень безпеки персональних даних.

‍

11. Конфіденційність персональних даних

Володілець та інші особи, які отримали доступ до персональних даних, не мають права розголошувати чи поширювати їх без згоди суб’єкта, якщо інше не передбачено законом.

‍

12. Заключні положення

12.1. Користувач може отримати будь-які роз’яснення щодо обробки своїх персональних даних, звернувшись на електронну адресу [email protected].
12.2. У цьому документі відображатимуться всі зміни Політики. Політика діє безстроково до заміни її новою версією.
12.3. Актуальна версія Політики розміщена у відкритому доступі за адресою https://sonatatea.com/privacy-policy.